Life

ブラジルへのお土産は何が喜ばれるん?ブラジル人に聞いてわかったブラジル人が本当に喜ぶ日本のお土産15選

まいど、おおきに!BomDia!

 

ブラジル在住🇧🇷!ハマヤネン【@HamayaneN_01】です!

 

日系社会青年海外協力隊としてブラジルへ行く方にとっては!

 

訓練所での生活を終え、地元に戻りホッとする間も無く、任国へ持って行く持ち物の準備や日本を離れるための各種手続きでなかなか忙しい日々を送らなければいけない派遣までの日々!

 

一番頭を悩ませるのが2年間の持ち物について!

 

これについてはこちらで紹介しているので、まだ見ていない人はどうぞ!

 

https://hamayanen.com/2018/09/26/inventorylist-brasil-volunteer-jica-travel/

 

今回は持ち物の中でももう少し焦点を絞ったものを紹介したいと思います

 

それは、ブラジル人への日本のお土産です!

 

かえる男
かえる男
一体どんなものを持っていけば彼らは喜んでくれんだろう?そしてより日本人にもらえたと感じてくれるんだろう?

 

その悩みをこの記事では解決していきます。

 

もちろん、日系社会青年ボランティア以外の方々にとっても参考になる記事となっております!

 

現地ブラジル人に実際に聞いた意見も取り上げながらお土産を紹介して行くので!

  • もう時間がない!
  • 何持っていけばええかわからへん!

という人はぜひ参考にしてください!

 

これらのものだけでブラジル人の方々は十分満足してくれること間違いなしです!

 

それでは見ていきましょう!

 

 

ブラジル人に聞いてわかったブラジル人が本当に喜ぶ日本のお土産15選

 

 

🇧🇷VAMOS🇯🇵

 

目次

1、食べ物編

2、文房具編

3、衣類編

4、生活雑貨偏

5、終わりに

 

1、食べ物編

抹茶のお菓子

ブラジルでも少し前に抹茶がブームになりました。

普段の生活でなかな抹茶関連の食べ物に出会うことはないので喜ばれること間違いありません!

 

ポッキー

ブラジルではこの形状のお菓子を見たことはありません。

なので自分のクラスの生徒たちに配った時は”なんやこれ?”、”形は変やけどうまいからもう一袋ちょうだい?”ってゆうてばくばく食べてくれていました。

 

ガム

日本のガムほど長く味が持つガムは世界中どこに行っても出会うことは何のでは?

それくらいブラジルのガムはすぐに味がなくなってしまいます。

ぜひ、日本のガムを体験してもらって日本のお菓子の品質の高さを体験してもらいましょう!

柿ピー

ビール好きのブラジル人男性にはこれを渡せば間違いなし!

かなりの確率で大喜びしてくれます!

日本独特のわさび味や梅味なども用意しておくとビールも進むし会話も弾むこと間違いなし!

 

じゃがりこ

あの”じゃがりこ、じゃがりこ!”の食感!

日本人だけでなくブラジル人も大好きなんです!

食べながらじゃがりこじゃがりこと当時のシーエムのようにやっていると!

子供達もじゃがりこじゃがりこ言いながら食べてましたその日の授業で学習したフレーズは”じゃがりこ、JYAGARIKO!”と1フレーズだけでしたがええ勉強になりました!

 

2、文房具編

三色ボールペン

ブラジルにいてなかなか出会えないのが三色ボールペン!

サンパウロなどの大都市にはあるのだろうけれど!

ブラジルになかなかないものなので喜ばれること間違いなし!

 

 

消せるボールペン

消せるボールペンはブラジルでも売ってありますが、いうまでもなく品質が日本に追いついていません。

消した後に、消し後がかなり残っちゃうんですよね!そんな時に日本の消せるボールペンを見せたら、彼らは目を輝かせます!

もちろん配り終わって余ってしまったら自分用としても使えますからね!

ブラジルでは、黒よりも青色ボールペンが主力だという事実をお忘れなく!

 

シャーペン

なんどもいうんですが、本当に日本の文房具は世界一だと思うんです!

ブラジル人の中には日本の文房具が好きすぎてコレクターしている人もいるほどです!

是非是非、学生などには日本のシャーペンを渡して、学習に励んで欲しいですね!

 

ホッチキス

ブラジルのホッチキスは芯がかなり太くて大きめです。何部も書類を閉じるとかなりの分厚さになります!

ぜひ、日本のホッチキスを試して欲しいですね!

 

針なしホッチキス

針なしホッチキスはブラジルにはないそうなので、これを見たらブラジル人はびっくりするんじゃないでしょうか?

最近では穴の開かない針なしホッチキスも発売されているそうですね!

 

消しゴム

ブラジルの子供達に消しゴムのフラッシュカードを見せたら

全員口を揃えて「Mono」いうてました!

みんな使ってます!大好きです!

消え方が全然違うそうです!

 

3、衣類編

日本語が書かれているT-シャツ

日本語学生徒は少なからず、日本に興味がある人がほとんどです。

なのでこれから関わっていく人もおそらく日本に興味を持っている人が多いと思うので、お土産に持っていっておくと何かと話題を生むかも!

 

 

日本のアニメが書かれたU-T

日本語学習者の多くはアニメをきっかけに日本語を学び始めます!

現にハマヤネンの生徒もなるとのT-シャツなどをよく着てきます。

お土産で持っていくと必ず取合いになる一品ですね!

サイズがわからないのが少し困りますが!

4、生活雑貨偏

水筒

ブラジルで一般的に見かける水筒は、プラスチックの保温性のないものばかりなんです。

ステンレスの美しい水筒は、日本にきたブラジル人がお土産として買って帰るほどです。

 

炊飯器

日本の電化製品の質はブラジルに比べるとかなり高いです。

日系人の方々はよく”はまやねんが日本に一度戻るなら炊飯器を買ってきて欲しいわー”と言われます。恐るべき!日本の技術力!

 

洗濯ネット

洗濯ネットというもの自体がブラジルにはありません。

一度ブラジル人が家に泊まりにきたときに、この洗濯ネットを見て”何に使うんだ?”と聞かれて説明すると!

”1個くれ!”と行って持って帰りました。

 

耳かき

耳かきはブラジルにはありません。【日本の製品を取り扱っているお店には少しあります。】

みなさん綿棒で耳の掃除をしているのでしょうか?

一度、日本に住んだことがあるブラジル人の方はこの耳下界の心地よさにはまってしまい忘れられないのだとか!

サランラップ

ブラジルのサランラップには日本のもののように入れ物に着るためのギザギザがついていないので、一回ずつナイフやハサミで切らないといけません。

なので日本製のギザギザがついているものを見せると学校の給食を作っている人が驚いていました。

自分用にも一つ持って行っておくことをお勧めします!

 

学習者用スタンプ

教育系の現場で働く方にはかなり役立つ品となっております。

自分でも使えるので、帰国時に置き土産という形で残して行っても喜ばれるものです!

 

7、終わりに

いかがだったでしょうか?

 

様々な商品を紹介する中で、日本のものづくりのレベルの高さに驚かされました。

 

ブラジルに行く予定の人にとって、またブラジル人へのお土産に悩んでいる人にとってこの記事が少しでも役に立てばと思っています。

 

かえる男
かえる男
最終的に言えることは、100均にある日本らしいもの買っといたらそれで十分やで!

 

ブラジルに来るときは十分に気をつけられて、来ていただきたいなと思います。

 

https://hamayanen.com/2018/08/28/%e3%83%96%e3%83%a9%e3%82%b8%e3%83%ab%e7%94%9f%e6%b4%bb-%e3%83%96%e3%83%a9%e3%82%b8%e3%83%ab%e6%97%85%e8%a1%8c-%e6%b3%a8%e6%84%8f%e7%82%b9/

 

最後まで読んでいただきありがとうございました。

 

チャオチャオ!Ate!

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です